> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://get.help.whympr.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# 👉 Est-ce que je peux suivre ma progression en temps réel sur Whympr ?

Oui : grâce au GPS de ton téléphone, Whympr te permet de suivre ta progression et d'enregistrer ton parcours en direct pendant toute la durée de ta sortie, sans dépendre d'une connexion réseau puisque la localisation repose directement sur la puce GPS de l'appareil.
C'est la fonction à utiliser dès que tu pars réellement sur le terrain, par opposition à la création de trace qui sert à préparer un itinéraire en amont.

### **Étapes :**

1. Lance l'enregistrement depuis le bouton « **+** » > « **Enregistrer un itinéraire** ».
2. Ta position et ton tracé se mettent à jour en temps réel sur la carte, avec le cumul de distance et de dénivelé affiché en direct.
3. Tu peux mettre en pause l'enregistrement lors d'un arrêt prolongé, sans le stopper définitivement.
4. Une fois la sortie terminée, arrête l'enregistrement : la trace s'enregistre automatiquement dans ton profil, rubrique « **Traces créées** », pour être consultée, partagée ou téléchargée hors ligne.

![Suivi trace](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/d/b/0/1/db013643ddae18/suivi-gps_o50hpf.gif)


|| **💡 Bon à savoir :**
|| →   Pense à vérifier tes autorisations de localisation avant de partir (« Toujours » plutôt que « Pendant l'utilisation ») pour que l'enregistrement continue même écran verrouillé.

---

**➡️ Et ensuite ?**
[→   Comment créer, éditer, enregistrer une trace sur Whympr ?
](https://get.help.whympr.com/fr/article/comment-creer-editer-enregistrer-une-trace-sur-whympr-jyico2/)[→   Connecter sa montre (Garmin, Apple, etc.)](https://get.help.whympr.com/fr/article/connecter-sa-montre-garmin-apple-etc-1100un4/)